(ampliar foto)

La editora argentina Adriana Hidalgo y su colega Fabián Lebenglik (foto) recibirán el próximo 26 de noviembre, el Reconocimiento al Mérito Editorial de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

Adriana Hidalgo (AH) se ha consolidado como una de las editoriales independientes con mayor alcance de América Latina y ha construido un impresionante catálogo especializado en literatura, filosofía, ensayo, poesía, artes visuales y literatura infantil.

Para Adriana Hidalgo, el Reconocimiento al Mérito Editorial que recibirán en la FIL Guadalajara “reafirma el camino elegido”, que Fabián Lebenglik describe así: “Recuperar la primera traducción de grandes autores y el descubrimiento como factor fundamental del trabajo editorial. No digamos hacer lo que se espera y en respuesta a un mercado, sino generar lectores, producir una guía de lectura, descubrir, pensar que podemos publicar algo novedoso, buena escritura”.

El Reconocimiento al Mérito Editorial fue instituido por la FIL Guadalajara en honor del argentino Arnaldo Orfila Reynal y lo han recibido Joaquín Díez-Canedo, Neus Espresate, Jack McClelland, Kuki Miller y Daniel Divinsky; Jesús de Polanco, Beatriz de Moura, Antoine Gallimard, Alí Chumacero, Jorge Herralde, Francisco Porrúa, Roberto Calasso, Morgan Entrekin, Inge Feltrinelli, Christian Bourgois, Manuel Borrás, Michael Krüger y Jaume Vallcorba.